(Vzhledem k tomu, že jsme uvedený projekt překládali ze zdrojů p. Ing. Knopa z českého jazyka, s potěšením si Vám dovolujeme všeobecné popisy zpřístupnit v češtině pro lepší orientaci)
Státy a informace o nich
Metody
Indikace
Zdroje
Stát Rozloha státu - v km2 | Počet obyvatel - v mil. | Hl.město | Členění na země | Úřední jazyk | Měna | Lázeňství-počet míst | Lázeňství texty
Albánie 28 748 3,80 Tirana albánština 1 lek = 100 quintarů 4 přímořská země s přírodními zdroji, tradice lázeňství - balkánská
Andorra 468 0,07 Andorra la Vella katalánština španělština francouzština 1 € 1 malá hornatá země+ s významným lázeňským cenrem La Caldea
Belgie 30 518 10,30 Brusel * francouzština nizozemština němčina 1 € 4 země s evropskou lázeňskou tradicí s vlivem římských lázní
Bělorusko 207 600 10,50 Minsk běloruština ruština 1 běloruský rubl=100 kopějek lázeňsky netradiční země s vlivem severských zemí
Bosna a Hercegovina 51 129 4,60 Sarajevo chorvatština srbština bosensko-hercegovský dinár 7 země s významnými přírodními zdroji s radicí evropských a balkánských lázní
Bulharsko 110 994 8,40 Sofie bulharština 1 leva=100 stotinek 9 přímořská země s tradicí lázní na bázi přírodních léčivých zdrojů včetně přímořských klimativckých letovisek
Česká republika 78 864 10,50 Praha čeština 1 česká koruna=100 haléřů 32 vnitrozemský stát s tradicí středoevropského lázeňství s bohatými a unikátními přírodními zdroji (minerální voda a peloidy)
Dánsko 43 093 5,25 Kodaň dánština 1 € lázeňsky netradiční země s vlivem severských zemí
Estonsko 45 226 1,58 Tallin estonština ruština 1 estonská koruna=100 senti lázeňsky netradiční země s vlivem severských zemí
Finsko 338 145 5,10 Helsinky finština švédština 1 € lázeňsky netradiční země s vlivem severských zemí
Francie 551 500 59,00 Paříž * francouzština 1 € 105 významná evropská lázeňská velmoc s bohatou tradicí především římského lázeňství s řadou unikátních přírodních zdrojů, přímořskými thallasoterapeutickými centry
Chorvatsko 56 538 4,90 Záhřeb chorvatština 1 kuna=100 lipa 17 významná lázeňsky tradiční země s kvalitními přírodními zdroji (termální prameny), římským vlivem a vyhledávanými přímořskými centry
Irsko 70 285 3,49 Dublin irština angličtina 1 € lázeňsky nevýznamná země
Island 102 819 0,28 Reykjavik islandšina 1 € lázeňsky nevyužívaná země s řadou potenciálních přírodních zdrojů (termální prameny)
Itálie 301 278 57,30 Řím * italština 1 € 240 jedna z nejvýznamnějších lázeňských velmocí Evropy - kolébka tradičního římského lázeňství, přímořská lázeňská centra, klimatická centra v horách
Izrael 20 770 6,30 Jeruzalém iwrith arabština 1 nový izraelský šekel=100 agorotů lázeňsky významná země především s unikátními podmínkami léčby solankou v Mrtvém moři (především kožní onemocnění a pohybový aparát)
Jugoslávie 102 173 11,10 Bělehrad srbština 1 nový jugoslávský dinár=100 para 17 tradiční lázeňsky vyspělá evropská země s řadou velmni dobrých přírodních zdrojů s velkým potenciálem pro budoucí rozvoj
Lichtenštejnsko 160 0,03 Vaduz němčina 1 švýcarský frank=100 rappů lázeňsky nevýznamná malá země v horách
Litva 65 301 3,90 Vilnius litevština ruština 1 litas=100 centas lázeňsky netradiční země s vlivem severských zemí
Lotyšsko 64 610 2,60 Riga lotyšština ruština 1 lats=100 santim lázeňsky netradiční země s vlivem severských zemí
Lucembursko 2 586 0,40 Lucemburk lucemburština francouzština němčina 1 lucemburský frank=100 centimů 1 malý vnitrozemský stát s velmi oblíbenými lázněmi charakteru francouzských lázní
Maďarsko 93 033 10,00 Budapešť maďarština 1 forint=100 fillérů 58 na přírodní podmínky velmi bohatá země (termální a sirné prameny) s tradicí lázní evropského charakteru s vlivem orienti - tradice tureckých lázní
Makedonie 25 713 2,20 Skopje makedónština 1 denár=100 deni 7 lázeňsky tradiční země s několika lázněmi balkánského charakteru
Malta 316 0,38 La Valletta maltština 1 € lázeňsky nevýznamný ostrov
Moldavsko 33 700 4,90 Kišiněv moldavština ruština 1 moldavský lei=100 bani země s malou radicí lázeňství
Německo 356 733 85,60 Berlín * němčina 1 € 280 nejvýznamnější evropská lázeňská velmoc s tradicí římského lázeňství i vlastní tradicí léčení postaveou na přírodních léčivých zdrojích, klimatických podmínkách (Luftkurorty-více než 80 center), přímořskými lázněmi (více než 30), Kneippovými lázněmi (skoro 100)
Nizozemsko 41 863 16,00 Amsterodam nizozemština 1 € země s minimální lázeňskou tradicí s přímořskými léčebnými centry
Norsko 323 878 4,40 Oslo norština 1 € lázeňsky nevýznamný stát s vlastní severskou tradicí přírodního léčení (saunování, atd.)
Polsko 312 683 39,50 Varšava * polština 1 zlotý=100 grošů 12 lázeňská evropská tradice především v jižních oblatech - s obdobou českých a německých lázní, přímořská centra na severu
Portugalsko 92 389 9,74 Lisabon portugalština escudo 40 tradiční lázeňská země s charakterem léčby na bázi přírodních zdrojů a především přímořnská thallasoterapeutická centra
Rakousko 83 855 8,10 Vídeň němčina 1 šilink=100 grošů 80 typická středoevropská lázeňská velmoc s množstvím lázní založených na kvalitních přírodních zdrojích včetně léčebného horského klimatu, stále modernější jsou zde Kneippovy lázně
Rumunsko 237 500 24,00 Bukurešť rumunština 1 lei=100 bani 18 země s bohatou lázeňskou tradicí blízkou jak římskému lázeňství, tak i balkánskému, tureckému i černomořskému přímořskému charakteru
Rusko 1 707 500 146,20 Moskva * ruština 1 rubl=100 kopějek 300 země s bohatou a velmi různorodou lázeňskou radicí s velkým množstvím přírodních zdrojů i s přímořskými lázněmi, v současné době řada lázeňských míst čeká na nový rozmach
Řecko 131 957 10,50 Athény řečtina 1 € 15 lázeňství se středomořskou tradicí s především přímořskými lázeňskými centry i s tradičními lázněmi s ostatními přírodními zdroji
Slovensko 49 035 5,50 Bratislava slovenština 1 slovenská koruna=100 haléřů 22 typický stát se středoevropskou lázeňskou tradicí s bohatými přírodními zdroji (42 termálních koupališť), v horských oblastech i klamtické lázně
Slovinsko 20 256 2,10 Ljubljana slovinština 1 slovinský tolar=100 stotinek 15 stát s velkou tradicí evropských lázní římského charakteru, mnoho kvalitních přírodních zdrojů - známé jsou minerální vody
Španělsko 504 783 39,90 Madrid * španělština peseta 92 jedna z nejvýznamnějších lázeňských zemí Evropy - tradiční středozemní lázně s přírodními zdroji, přímořská lázeňská centra, klimatická centra v horách
Švédsko 449 964 8,96 Stockholm švédština 1 švédská koruna=100 öre lázeňsky nevýznamná země s tradicemi severských léčebných postupů
Švýcarsko 41 293 7,40 Bern * němčina francouzština italština 1 švýcarský frank=100 centimů 22 středoevropská lázeňsky tradiční země s charakterem blízkým německým a rakouským lázním s bohatými přírodními zdroji i dobrými horskými klimatickými podmínkami
Tunisko 164 150 9,70 Tunis arabština francouzština 1 tuniský dinár=1000 milimů 5 dynamicky se rozvíjející turistická velmoc s tradicemi římských lázní, dnes spíše přímořská lázeňská centra
Turecko 779 452 69,70 Ankara turečtina 1 turcká lira=100 kurusů země velmi bohatá na unikátní přírodní zdroje, kolébka tureckých lázní, dnes velmi navštěvovaná přímořská centra - turecká riviéra, známé horské prameny
Ukrajina 603 700 53,40 Kyjev ukrajinština ruština 1 karbovanec=100 kopějek země s řadou dříve známých a kvalitních lázní, dnes stagnující oblast s nutností obnovy a investic
Velká Británie 244 110 59,50 Londýn angličtina 1 libra šterlingů=100 pencí 8 země s nevelkou ale významnou lázeňskou radicí (až sem zasáhl římský vliv), dnes pouze několik tradičně lázeňsky využívaných center
Metoda léčení
1 Dietoterapie včetně speciálních metod - např. Schrothova kÚra
2 Pitná kÚra minerálními vodami
3 Termoterapie včetně záporné - kryoterapie
4 Vodoléčba komplex všech léčebných metod včetně bazénů
5 Peloidoterapie včetně parafínoterapie, ostatních alternativ
6 Klimatoterapie léčba klimatem kromě mořského - thalassoterapie
7 Uhličitá terapie plynové koupele a plynové injekce
8 Pohybová léčba a masáže včetně mechanotrapie, terénní léčby, všech typů masáží
9 Elektroterapie a magnetoterapie
10 Léčebné inhalace kolektivní i individuální (pára i aerosol)
11 Fototerapie přírodní-helioterapie i umělé UV záření
12 Thalassoterapie léčba mořskou vodou i mořským klimatem
13 Kneippova terapie komplex metod včetně dietoterapie
14 Oxygenoterapie umělá aplikace kyslíku
15 Psychoterapie relaxační a autorelaxační metody
16 Ergoterapie léčba prací a speciálním výcvikem
17 Akupunktura, akupresura
18 Laserterapie kosmetická i léčebná
19 Floating speciální zařízení pro koupele v solance
20 Sauna finská metoda, biosauna, atd.
21 Pára skupinová i individuální parní boxy
22 Fytoterapie, aromaterapie a další alternativní terapie včetně čínských, indických, apod.
23 Kosmetika, manikÚra a pedikÚra
Indikace :
I. Onkologická onemocnění
II. Nemoci oběhového Ústrojí léčebně edukační pobyt, stav po akutní karditidě, vrozené a získané srdeční vady, symptomatická ischemická choroba srdeční, stav po infarktu myokardu, ischemická choroba srdeční s překonaným infarktem myokardu, hypertenzní choroba, onemocnění tepen končetin, stavy po trombózách, funkční poruchy periferních cév, stavy po operacích srdečních vad vrozených nebo získaných, stavy po rekonstrukčních a revaskularizačních operacích na cévním systému
III Nemoci trávicího Ústrojí vleklé funkční žaludeční dyspepsie, erosivní gastritis, vředová nemoc žaludku, duodena, stavy po operacích žaludku, duodena a jícnu, vleklé střevní poruchy, stavy po těžkých střevních infekcích, M. Crohn, stavy po resekci tenkého nebo tlustého střeva, chronická onemocnění žlučníku a žluč. traktu, stavy po operacích žlučníku a žluč. traktu, stavy po dissoluci kamenů a litotrypsii, stavy po akutní hepatitidě, vrozené poruchy jaterní funkce, chornické choroby jater, stavy po akutní pankreatidě, chronická pankreatitis, stavy po operacích a transplantacích pankreatu
IV Nemoci látkové výměny diabetes mellitus, obezita, hyperlipoproteinemie, tyreotoxikóza, stavy po operaco štítné žlázy, stavy po operaci benigního adenomu nadledvin a hypofýzy
V Nemoci dýchacího Ústrojí stavy po operacích HCD a DCD, hypertrofické nebo atrofické záněty HCD, chronické sinusitidy a sinobronchitidy, poškození laryngu a hlasivek, alergické rýmy, stavy po opakovaném nebo komplikovaném zánětu plic, chronická bronchitis, obstruktivní chornická bronchitis, astma bronchiale, intersticiální plicní fibrózy, následky poškození resp. toxiké Účinky plynů, dýmů, leptavých par a dráždivých prachů
VI Nemoci nervové chabé obrny, postpoliomyelitický syndrom, polyneuropatie, kořenové syndromy vertebrogenního původu, zánětlivé nemoci centrálního nervstva, hemiparézy a paraparézy cévního původu, stavy po poraněních a operacích centrálního a periferního nervstva s poruchami hybnosti, roztroušená skleróza, nervosvlová onemocnění, syringomyelie, dětská mozková obrna, Parkinsonova choroba
VII Nemoci pohybového Ústrojí revmatoidní artritis, ankylozující spondylitis (Bechtěrovova choroba), ostatní séronegativní spondartritidy, difÚzní onemocnění pojiva s kloubními projevy, artropatie provázející krevní, endokrinní, neurologická a plicní onemocnění, metabolická onemocnění s postižením kloubů, osteoporóza, bolestivké syndromy šlach, Úponů, burz, podkožní tkáně, tuku a kostrních svalů, koxartróza, gonartróza, artrózy ostatní, vertebrogenní syndrom, skoliózy, stavy po Úrazech pohybového Ústrojí, stavy po ortopedických operacích, předoperační příprava před plánovanou náhradou kloubní,
VIII Nemoci močového Ústrojí netuberkulózní chronické záněty cest močových, nefrolitiáza, stavy po operacích ledvin a močových cest, prostatitida, chronická uretitida, stavy po transplantacích ledvin
IX Duševní poruchy psychózy ve stádiu remise, neurotické poruchy
X Nemoci kožní atopická ekzém, psoriasis vulgaris, psoriasis generalisata et arthropatica, acne conglobata et indurata, chronické dermatózy, toxické kontaktní dermatitidy a ekzém profesionálního původu, stavy po popáleninách
XI Nemoci ženské sterilita a infertilita, poruchy ovariální funkce a vývoje dělohy, zánětlivá onemocnění vnitřních rodidel a jejich následky, stavy po gynekologických operacích, funkční poruchy
XII Nemoci oční veškeré lázeňsky a rehabilitačně léčitelné stavy po operacích, oční vady, alergické obtíže
XIII. Nemoci stomatologické veškeré pro lázeňskou péči indikované stavy stomatologických onemocnění, obtíží i stavů po Úrazech a operacích
Léčebné zdroje
1 Prosté teplice akrotermy - prameny s vodou teplejší než 25°C, většinou nemineralizované-obsahují méně než 1g pevných součástí
2 Prosté kyselky minerální přírodní voda obsahující oxid uhličitý (více než 1g na 1 kg vody) bez další mineralizace-méně než 1g pevných součástí v 1kg vody
3 Zemité vody léčivé vody obsahující více než 1g pevných součástí na 1 litr vody s převažujícími ionty HCO3 a Ca a Mg
4 Alkalické vody léčivé vody obsahující více než 1g pevných součástí na 1kg vody s převahou HCO3 a Na
5 Slané (muriatické) vody léčivé vody obsahující více než 1g pevných součástí na 1 kg vody s převahou iontů Na a Cl
6 Jódové vody léčivé vody obsahující větší množství jodu, nejčastěji jde o vody zároveň slané
7 Arsénové vody léčivé vody obsahující minimálně 0,7mg As v 1 litru vody
8 Síranové (sulfátové) vody léčivé vody obsahující především ionty SO4, kationty jsou buď s převahou Ca a Mg - vody sulfatické - sádrové, nebo kationty Na - vody salinické - Glauberovy, nebo kationty Mg - vody hořké
9 Sirné vody léčivé vody obsahující alespoň 1mg síry v podobě sirovodíku v 1 litru vody
10 Železnaté vody vody obsahující alespoň 0,01g dvojmocného železa v 1 litru vody - význam mají jako léčivé, pokud jsou zároveň kyselkami
11 Prosté léčivé vody jsou všechny vody chladnější než 25°C, obsahující méně než 1 g pevných součástí a není v nich dostatek sycení CO2, většinou jsou léčivými označovány pro svojí radioaktivitu - s obsahem radonu
12 Rašeliny peloid tvořený většinou nad hladinou spodní vody mechy - rašeliníky
13 Slatiny hornina vzniklá pod Úrovní povrchové vody, kde bez přístupu vzduchu vzniká slatiniště s vyšším obsahem slouččenin bohatých na uhlík, typickou slatiništní rostlinou je rákos
14 Slatinné zeminy slatinná zemina - hornina obsahující více než 50% zemitých součástí ajen 20-50% organických láztek
15 Bahna anorganický sediment řek, jezer a mořských zálivů, tvořený jemně roztpýlenými horninami s příměsí odumřelých těl vláknitých řas a sinic
16 Mořské vody veškeré vody moří a oceánů s přirozeně léčivými Účinky lišícími se podle obsahu solí a dalších v mořích přítomných látek
17 Léčivé klima klimatické Účinky nížinné - sedativní, horské - tonizující, přímořské klima, rozdíl v léčivých Účincích klimatu je dán teplotou vzduchu, vlhkostí, obsahem solí, atd.